今年は学会がフランスで行われる．

さて，いつものように研究室へ向かうと，研究室のボスN教授がせわしく動いている．いつもならざる様子である．

まもなく，理由が判明した．

N教授のパスポートの期限がつい10日前に切れてしまったのである．

パスポートを取るにはいろいろ書類がいるのだが，一番面倒なのが戸籍抄本．本籍地でしか取れないのだ．引っ越したときに，住民票を移す人は多いが本籍まで移す人はめったにいない．N教授もそうで，本籍は金沢．ここは札幌．（笑）

これが「継続」手続きだったら，いらなかったのだ，戸籍抄本は．

いろいろと調べてみたものの，どうしても戸籍抄本を取らなければいけないことが判明したとき，N教授は冒頭の言を吐いた．合掌．