カフカは『変身』しか読んだことがなくて，『変身』にはずいぶん空恐ろしい気分にさせられた（あれの空恐ろしさというか悲しさというのは，グレゴールの家族が結局のところ不幸ではなかったことではなかろうか）．だので，カフカは「物寂しい灰色の混じった青」というイメージがあった．
ところが，この『カフカ寓話集』を読んで，「この人，実は面白い人だったんじゃねえか？」と思い直したのである．そうだなあ，ユーモアたっぷりで面白可笑しいってんじゃないんだけど，大真面目に変なこと考えてそうなんだよなあ．「こういう状況とこういう人物を配したら，物語はどこに向かうんだろう」という実験を繰り返していたんじゃないだろうか．案外，書いてみて，「ああ，こうなったか」と思ってたかもしれない．
『カフカ寓話集』とはあるんだけど，これは勝手に訳者が付けただけで，特に「寓話」というわけではない．物語の断片が多く，草稿や覚書の類が多い．それだけに，わずか数ページや1ページ足らずのものもあって，すんなり読める．
収録作品
気に入ったものには★をつけています．
- 皇帝の使者（★）
不思議な話だ，本当に．使者はいつか到来するのだろうか． - ジャッカルとアラビア人
- ある学会報告
- ロビンソン・クルーソー
- サンチョ・パンサをめぐる真実
- アレクサンドロス大王
- 新しい弁護士
なんだって，軍馬が弁護士なんだ． - ポセイドン（★）
読み出した途端，吹き出した． - アブラハム
- メシアの到来（★）
案外，皮肉屋だったのかもなあ． - こうのとり（★）
いやいや，普通，そんなふうに誓約書書かせないよ！書かせても意味ないよ！でも，あくまで大人しいヒナが好き． - 貂
- 使者
意味のないことを叫ぶ者だけの世界ってどんなだろう．なんとなく，ニーチェを思い出した．なんというか，「ほとんどの人は意味をもつことを言わない」という見方をしてそうなんで，ニーチェ． - 小さな寓話
- 獣（★）
カフカ，猫好きだったんじゃないかなあ．この尻尾の動きは猫だよなあ． - だだっ子
- 柩
この後，どうなるんだよ！！ - 掟の問題
- 一枚の古文書
- 走り過ぎる者たち
可能性はいろいろ考えられる． - よくある事故
- 十一人の息子
人物創造に勤しんでみました，と言わんばかりの作品だな． - 兄弟殺し
物語の構想だったんじゃないだろうか．肉付けしたら面白そう． - 中庭の門
不条理だ． - 隣人
いろいろ考えすぎ． - 巣穴
「地中に巣穴を作る小動物の気分になってみました」って感じの話だよなあ．これこそ，想像実験しているような気がする． - 最初の悩み
悩みは増大する，それは真実だと思う． - ちいさな女
「私」の視点で見ているからだろうけど，女が嫌で嫌で仕方が無くなった．といっても，女はそんなに非難されるような真似もしてはいないんだろう．誇り故に． - 断食芸人
結局，断食芸人の言うことなんて，誰も注意を払っちゃくれなかったんだ． - 歌姫ヨゼフォーネ、あるいは二十日鼠族（★）
この語り手，すんごく，冷静だ．「当人は選ばれた者のつもりであったにせよ」というところには，ある種，真実がないか？
Tweet
日時: 2008年9月23日
| 感想 > 本 |
Powered by Movable Type