「愛用ソフト」更新．やっと環境構築終わりました．ふいー．

てなわけで，そろそろ棚上げにしていたIrfanViewのヘルプファイルの翻訳に手を付けたいです．Ver 4.27になってから何ヶ月だろう．差分取ってみたらけっこうあって，まだ1個1個確かめてないけど，思ったより時間掛かりそうだなあ．