月島と日清戦争

新発田の第2師団へ入隊するとすぐに日清戦争が始まりました ゴールデンカムイ第149話「いご草」より

佐渡から新発田入営まで

日清戦争は明治27-28年なので，徴兵は「徴兵令」（明治22年1月22日法律第1号）^[1]に従って行うことになります．

徴兵の事務は日本全国を区分けして，その最小単位の大隊区もしくは警備隊区で行います．佐渡がどの大隊区だったかは，「陸軍管区表」（明治21年5月・勅令第32号）^[7]に記載があります．新潟だけ抜粋すると，下記の通り．

ただし，欄外に警備隊設置迄は（中略）新潟懸雜太羽茂加茂三郡は柏嵜大隊區ニ（中略）属スとあって，佐渡警備隊は『両津市史 町村編 上』や『佐渡兵制史話』などにもあるように，結局は作られなかったので^[10]p620-622, ^[40]p57，徴兵の事務は柏崎大隊区が担っていました．

下記の図は，日清戦争直前の徴兵手続の時間軸です．日清戦争の宣戦布告が明治27年8月1日なので，月島は明治26年に入営したものと思われます．

逆算すると，月島は明治6年生まれになります．志願兵の制度もありますが，その場合の最年少は満17才なので，遅くとも明治9年生まれになります．実は，明治4年11月20日から明治9年4月18日の間，佐渡は相川県でした^[33]p65．従って，月島は新潟県ではなく相川県の出身ということになります．ただし，物心が付く頃には新潟県ですから，本人に相川県と言ってもピンとこないでしょう．

毎年1月-12月に満20才になる者は，その年の1月1日-31日までに市町村長に書面で届出をします．戸主でない場合は，戸主がその届出をします（第二十五條）．これについて，『新徴兵令解釈及徴兵事務取扱手続 正編』^[8]の解説によると，前の年の12月に市町村長側から國民兵名簿か戸籍で翌年20才になる者を調査して戸主に手続に遺漏が無いよう注意していたらしいのです．もしかしたら，免除の理由がある場合などに申し出させるためなのかもしれません．

戸主は父親だったのだと思われますが，作中に語られる人物像だと手続とかちゃんとしそうにないなあ．追い出したくて嬉々としてやったかもしれないし，周りが「自分の所の働き手を取られたくない」「地域で手続きしない奴が居るとえらいことになる」と考えて無理矢理か代行かでやったのかもしれない．

月島の住んでいた場所が下駄を手にもって喧嘩している宿根木だと仮定すると，明治26年当時は羽茂郡岬村です．徴兵令改正前ですが明治16年の資料^[13]p495では，羽茂郡の徴兵下検査の場所は，小木町です．ただ，中頸城(なかくびき)郡の文章ですが，明治24年の徴兵検査は4カ所あって，4/21-5/4にかけて行われている^[13]p498ので，もっと細かく検査場所が分かれていたのかもしれません．

岬村は，明治22年に小木村（※小木町とは別），琴浦村，金田新田，田ノ浦村，江積村，沢崎村，深浦村，犬神平村，強清水村，宿根木村が合併してできた村で，村役場は宿根木にありました．現在，公会堂が建つ広場の辺りです^[21]．もし徴兵検査の場所が幾つかに分かれていたのなら，この辺りで徴兵検査したのかも．

前年の明治25年の話ですが，官報によると，柏崎大隊區の徴兵検査は4月15日から6月27日で，検査対象の壮丁（＝概ね満20才の男子）は7,639人です^[31]．1年でそう違いはないと思われますので，明治26年も4月中旬～6月下旬が実施時期だったのではないかと考えられます．上述の中頸城郡が4/21-5/4であるという記述と合わせて考えると，大隊区内の地域を順番に回っていったものと考えられます．検査は軍医が行うので，全地域一斉にはできないのでしょう．

検査の後，くじによって入隊する者が決まります．抽籤については，ちょうど明治26年の官報に新潟県の徴兵抽籤の記載があり，7月1日に新潟県徴兵署が県会議事堂に開設し、7月3日に抽選を執行，7月9日に閉場します．結果，近衛師団現役83人，第2師団現役740人，海軍現役29人，予備徴員3,513人，海軍予備徴員16人等が決まりました^[32]．だいたい10人に1人程度が第2師団に入隊したことになります．

新兵の入営期日は通常毎年12月1日でした（徴兵令事務條例^[11]第四十七條）．新兵は先ず大隊區司令部か便宜の地に召集され，人数に応じて大隊區副官か書記が入営地に引率しました（同第四十八条）^{[11], [8]}．便宜の地がどういう場合にどこに指定されるか分からないので確実ではないのですが，月島の召集場所は柏崎大隊區司令部になりそうです．

さて，明治26年頃の佐渡からの新潟への定期航路は，『佐越航海史要』^[9]によると，夷港（両津）－新潟間と澤根－小木－直江津間だったようです．柏﨑に行かなければならないとすると，新潟に着く船は使わないと思われます．

宿根木から徒歩1時間ほどで小木港に行くことができます．小木－宿根木（岬村）の間は，『佐渡三郡町村　統計明鑑』^[34]で里道として挙げれれている「岬道」とだと思います．小木港から直江津港に上陸，鉄道は無いので1日ぐらい歩いて柏崎というルートかと思います．

柏崎からもまだ鉄道がありません．庶民である新兵をそれなりな人数連れて行くことを考えると，馬や馬車ではなく，徒歩で新発田に行くことになると思います．現在の国道8号線はほぼ北陸道でその頃も主要道だったと考え，上記の地図では直江津から新潟までを国道8号線をなぞりました．この間の主な宿場町は直江津－青梅川－柏崎－出雲崎－弥彦－新潟です．適度に宿を取りながら北上したのだと思います．新潟から新発田は国道7号線をなぞりました．昔の羽州浜街道になります．新潟からなら1日歩けば着くと思います．

直江津から新潟までは，アーネスト・サトウの著書『A Handbook for Travellers in Central & Northern Japan(2nd Ed)^[14]』でルート30として紹介されている旅程と一部が同じです．ほとんど海沿いを行くルートになります．明治17年出版なので，道の状況など参考になると思いますので抄訳します．

• 296ページ辺りから．宿の名前，歴史の記述，人力車を使う場合の記述，脇道などは省略
• (T.)はTeregraph Office＝電信取扱局所のある記号．
• 原文は里と町（1里＝36町）とマイルの記載ですが，マイルをkmで計算し直した物を追記．直江津からの距離にしています．

直江津から	里	町	km
黒井	1	1	4.8
潟町	2	29	11.3
柿崎	4	26	19.3
鉢崎(はっさき)	6	15	25.7
青海川(おうみがわ)	8	5	32.2
鯨波	8	26	35.4
柏崎	9	25	38.6
荒浜	11	7	45.1
椎谷(しいや)	13	6	53.1
石地(いしじ)	14	30	59.5
出雲崎	15	33	62.8
寺泊	19	8	75.6
弥彦	21	33	86.9
竹野町	24	4	94.9
赤塚	25	25	101.4
内野	27	12	107.8
新潟	31	2	122.3

(T.) 今町，または直江津（訳注：直江津はもともとは「今町」で，明治11年に「直江津」になりました），人口6000人で関川の河口左岸に位置し，沿岸を航行する廻船の寄港する小さな港である．ここから鉢崎までの道はおおむね良好で，初めは低い砂丘の裏手に沿って海岸近くを通り，その後は柿崎までの半ばから海を一望できる道となる．

［前方には米山がひときわ目立って見えている．柿崎または青海川から登ることができる］

黒井，片町，柿崎は小さく貧しい集落である．道は米山の麓を通り，鉢崎までは海辺に沿って続く．そこから道は山裾へと登り，海を望みながら小さな尾根を上り下りしつつ，鯨波の手前まで続いている．

鉢崎，青海川，鯨波は小さな村である．

(T.)柏崎は人口14,00で，海岸沿いに3マイルほど広がっている．ここから内陸へ入る道が分かれ，9里先の長岡へ通じている．近くの村々では麻から「越後縮」が織られている．

寺泊まで続くこの海岸には，たくましい漁師たちが暮らしている．海では大きな鯛・カレイ・ヒラメが豊富に獲れる．ここで獲れる魚は，西の越中沖のものより味が格段に良いと言われている．女性たちも強壮で重労働をこなしており，日常的に荷物運びや荷車を引く仕事を担っている．

椎谷までの道は良好だが，その先は寺泊に近づくにつれてだんだん悪くなる．

荒浜は規模の大きな漁村で，細々とした交易も行われている．家々は切妻を通りに向けて建てられ，戸口以外に開口部はほとんどない．前から奥へと長い通路が伸びていて，内部は，各部屋が障子とその外側に設けられた壁とで寒さから二重に守られるように配置されている．柏崎から砂丘の上を通ってきた道は，ここで砂浜近くに下り，海水浴に適した場所を通る．そして宮川（荒浜から1里14町）というそれなりに大きな村を抜けて椎谷に至る．椎谷の入口には小綺麗な茶屋が2軒ある．この町はかつて堀右京亮(うちきょうのすけ)という小さな大名の居所であり，その領地は一万石だった．町の中心部近くの高台にはその陣屋跡が残っている．

道はここで椎谷岬を登り，岬を回り込むとすぐにいくつかの小さな岬の向こうにある石地が見えてくる．再び急な下り坂となり，砂浜の上を曲がりながら進む．石地の入口には「吉野屋」という立派な料理屋があり，椎谷岬の方向への見晴らしが利く場所にある．

(T.)出雲崎は人口9000人で，多くの漁師が暮らし，沿岸交易も少し行われている．町は海岸沿いに二マイル以上延びており，家々は新井や高田と同じように切妻を通りに向けて建てられ，家の前には屋根付きの通路（訳注：雁木造りのこと）がある．ただし荷物などで塞がれていてほとんど通行できない．町の東端にはきちんとした料理屋が一軒ある．

寺泊は人口6,000人で，海岸沿いに広がっている．信濃川の大河津(おおこうづ)から寺泊まで，洪水の水を排出するために5マイルほどの運河が1870年に着工されたが，その後，この工事は放棄されている．

訳注：『佐越航海史要』^[9]p129によると佐渡・赤泊－新潟・寺泊間は明治13,4年頃には旅客の出入りが頻繁で，その後明治14年頃に汽船が両津－新潟間や小木－出雲崎間定期を通るようになると客船こそ廃れたものの，明治の終わり頃まで佐渡産牛などを搬出する押切船の往復がまだ頻繁だったようです．

次の宿場へは2つの道があり，弥彦山の西側を通る人力車向きの新道か，砂浜を半里ほど進んでから山の尾根を越える旧道かを選べる．旧道は19町ほど短いという利点があり，さらに振り返ると海の向こうに佐渡島が見え，東側には飯豊(いいで)山やそのそばの県境をなす山々へと続く、越後の肥沃な平野が広がっている．

弥彦はこの地方の神道信仰の本拠地である。弥彦山の麓、威厳のある大樹が茂る立派な林の中に建つ弥彦神社は，独特の造りをしている．二階建ての楼門の内部には，大和舞や神楽など，神々を愉しませる舞を奉納するための舞台があり，その隣には管弦が附属している．3月18日から7月10日までの間，さまざまな講中の負担によって，毎日舞が奉納される．拝殿は細長く奥行きのある建物で，装飾灯籠や奉納絵馬でいっぱいになっており，そこから回廊でつながった御幣殿には，重要な祭儀の際に供物が置かれる．この建物のすぐ後ろには，石の欄干に囲まれた非常に古い神聖な常緑樫があり，そのさらに後方に，神宝と御神体を納める社殿（本社）がある．拝殿の西側にある小さな建物は仮殿で，本殿が修理されている間に用いられる．この神社に祀られている神は天香山命(あめのかぐやまのみこと)である．

岩室の村を過ぎると，新潟までの道はほとんど平坦になる．竹野町は貧しい感じの集落である．道はここで砂地に変わる．赤塚を少し過ぎた左側には小さな池がある．背後に見える草山は，弥彦山の北に続く角田山だ．内野に入ると，道は信濃川と海岸沿いの低い砂丘の間を進み，最終的に川べりに出て南側から新潟の町へ入っていく．

もう一つの可能性は，川を使った旅程です．前述のアーネスト・サトウの著書^[14]によると，この時期の新潟での移動は川船が主要交通手段だったようです．鉄道が通る前だと江戸時代の旅行記も参考になるかと十返舎一九の『越後路之記』^[15]を見ますと，新発田→新潟について新発田をたちて三里行きて，木崎にて馬を返し，（中略）それより小舟にうち乗り，五里ほど行きて新潟に至りけるとあります．これらの記述から，川を利用した旅程を考えると，柏崎から長岡近くで信濃川に行き当たるので，ここから新潟まで信濃川を下り，新潟からは新発田近くまで阿賀野川を利用できます．新潟→新発田は今は通船(つうせん)川と言っていて，明治の頃は汽船が通っていたようです^[17]．

サトウの著書^[14]のルート60の最初が新潟から新発田なので，再び訳してみます．

482ページあたり．

新潟から	里	町	km
沼垂(ぬったり)	-	21	1.6
内島見(うちしまみ)	4	6	16.1
新発田	7	19	29.0

中条への行程に記された道は主要道路ではあるものの，北へ向かう旅人が通常通る道ではない．舟でおよそ半里ほど運河を下り，信濃川を渡り，さらに阿賀野川を渡し船で越える必要がある．そのほかの区間は車（人力車）で通行可能である．内島見を過ぎると道は右に折れ，山の方角へと進み，新発田に至る．

新発田（宿屋多数あり）は人口18,000，かつて溝口氏という大名の城下町で，その領地は10万石だった．ここで道は左に折れ，山裾をかすめるように進み，黒川に至るまでの大部分は立派な松並木が続いている．

陸路になるか川路になるかは，宿代と船賃のどちらが高くつくかとか，引率する人数とか，引率する側にとって旅程が短い方が良いのかどうかによるかなと思います．

どちらの旅程でも，1日で着くわけではありませんし，佐渡から本土へはどうしても冬期の日本海の船の欠航状況を考えないとなりませんので，11月初旬から遅くとも中旬には佐渡を出発していたのだと思います．

新発田にて

新発田にあるのは歩兵第16聯隊です．元 新発田城の場所にあり，現在その兵舎は白壁兵舎広報史料館として一部が残されています．

雁木造(がんぎづくり)（＝ひさしが張り出していて通路に屋根がある）が特徴で，雪や雨でも通るのに便利．

下の地図は，『新発田町・新発田本村地図』（明治17年）と『改正新発田町全図』（昭和期）を参考にして，現在の新発田駅から新発田城址辺りの地図に練兵場の場所を記した物です．現代の地図は地理院地図Vectorを利用しました．かつての歩兵第十六聯隊の兵営は，新発田城跡にあり，現在は陸上自衛隊新発田駐屯地になっています．

お城だった所を営庭にして，周りに兵舎があった（リンク先は『歩兵第十六聯隊史』の写真のページ：国立国会図書館デジタルコレクション）ようです．

明治27年（1894）

ところで，一つ気が付いてしまいました．

「この島に俺の居場所は無いけれど…」「戦争が終わったら一度だけお前のために帰る」「その時に駆け落ちしよう」 ゴールデンカムイ第149話「いご草」より

日清戦争が起きるのは入営後です．12月の入隊後に起きた1月の朝鮮での動乱が日清戦争に発展するなどとは離島の庶民に予想はできないでしょう．となると，この台詞は入隊後．新兵は外出などできないですし，例え1日2日休みをもらえたとしても帰れる距離ではありません．つまり，上記の台詞の背景の夫婦岩は，イメージ映像です．

普通に考えると，手紙か何かで伝えたことになるけど，手紙だと「この島」って書かないか．

松島は大破しましたが，沈んではいません．また，戦闘自体は日本軍が勝利しています．

平二さんにしたら，余計にやりきれなかったでしょう･･････．音之進も，日本が勝ったと聞いて，兄さあ凄い，はやく帰ってこないかな，話が聞きたいと思っていたら――という状態だったかもしれないと思うと可哀相で．

日本は黄海海戦後も止まりません．翌年の暖かくなった頃の直隷平野（＝北京近郊）決戦を見据え，旅順半島を攻略するため第2軍の編成が始まります^{[38]第3巻p1}．ここに，第2師団にも動員の命が下りました．

第一師団の東京の隊は，たぶん菊田兄弟が所属している隊です．

この頃の陸軍では，現役3年の後，豫備役4年に服します。この7年間を常備兵役と言います（徴兵令^[1]・第三條）。その後は後備兵役で，5年間でした（同第四條）。ちなみに，徴兵されて常備役・後備役に服している以外の満17才～40才は国民兵役に服すことになっていて（同・第五條），いざというときには駆り出されることになります。

平時に兵営にいるのは現役兵で，「召集」はそれ以外の予備役等を集めることです．あちこちに散らばって生活している予備役がわずか3日間で新発田に集まったということです．これは，下記の連隊長の諭告によれば，予定より2日早かったようです．

現代人の自分からすると，鉄道も無いのに5日で集まれという命令自体が無茶だと思ってしまいます．

上の地図を見てもらうと分かりますが，兵営前にも営前練兵場というのがあります．しかし，歪な形をしていて手狭なのもあって，予備役召集で膨れ上がった兵卒の訓練には町裏練兵場の方が便利だったのではないかと思います．兵営からは徒歩30分弱の距離になります．当時は，練兵場の周りは田んぼだったようです．

野戦隊というのは，明治26年に制定された戦時編制で，現役＋豫備役＋後備役での編制でした。

明治21年の編制では，平時の師団は2旅団（=2個聯隊=6大隊）・騎兵1大隊（のちに1聯隊），砲兵1聯隊，工兵1大隊，輜重兵1大隊。それに比べて戦時編制の野戦1個師団は，歩兵12大隊，騎兵3中隊，砲兵6中隊（野砲兵4・山砲兵2），工兵2中隊と膨れ上がり，ここに輜重隊と独立作戦する諸機関が附属します。^[2]p8

10月3日に連隊長・福島庸智大佐が下した諭告は次の通りです．^[2]p41

　出征(しゅっせい)ニ付(つき)諭吿(ゆこく)

今回(こんくわい)充員(じうゐん)ノ下令(かれい)アルヤ、各自(かくじ)家(いへ)ヲ忘(わす)レテ爭(あらそ)ウテ召集(せうしふ)ニ應(おう)ジ、豫定(よてい)期日(きじつ)ニ先(さきだ)ツコト二日(か)ニシテ要員(えうゐん)ヲ充足(じうそく)スルコトヲ得(え)タリ。是(こ)レ畢竟(ひつきやう)諸士(しよし)ガ忠君(ちうくん)愛國(あいこく)の氣象(きしやう)ニ富(と)ミ、軍人(ぐんじん)ノ職分(しよくぶん)ヲ確守(かくしゆ)セルニ職由(しよくいう)シ、予(よ)ノ最(もつと)モ滿足(まんぞく)スル所(ところ)ナリ。

抑(そもそ)モ今回(こんくわい)ノ開戰(かいせん)ハ、我(わが)帝國(ていこく)ノ浮沈(ふちん)ニ關(くわん)スル未曾有(みぞう)ノ事件(じけん)ニシテ、而(しか)モ國威(こくゐ)ヲ發揚(はつやう)スルノ最好機(さいこうき)タリ。其(その)勝敗(しようはい)如何(ゝかん)ハ直(たゞ)チニ我(わが)帝國(ていこく)ノ盛衰(せいすゐ)榮辱(えいじよく)ニ係(かゝ)ルノミナラズ、又(また)東洋(とうやう)ノ局面(きよくめん)ニ影響(えいきやう)スルコト大(だい)ナリ。而(しか)シテ此(この)重任(ぢうにん)ハ一ニ軍人(ぐんじん)ノ双肩(さうけん)ニ懸(かゝ)ル。諸士(しょし)ノ任(にん)重(ぢう)且(かつ)大(だい)ナリト云(い)フベシ。且(かつ)夫(そ)れ强(きやう)ヲ挫(くぢ)キ强(きやう)ヲ破(やぶ)ルハ、軍人(ぐんじん)ノ潔(いさぎよ)シトスル所(ところ)、彼(かれら)老(ろう)淸國(しんこく)固(もと)ヨリ我(われ)ニ敵(てき)スルノ勇(ゆう)ナシト雖(いへど)モ、其(そ)ノ兵力(へいりよく)ノ如(ごと)キハ殆(ほと)ンド我(われ)ニ幾倍(いくばい)スルモノアリ。又(また)以(もつ)テ我(わ)ガ武(ぶ)ヲ試(こゝろ)ムルニ足(た)ラン。諸士(しょし)勉旃(べんせん)誓(ちかつ)テ奮進(ふんしん)、敵(てき)ヲ殲滅(せんめつ)シテ後(のち)已(や)ミ、上(かみ)ハ　大元帥陛下(だいげんすゐへいか)ノ宸襟(しんきん)ヲ安(やす)ンジ奉(たてまつ)リ、下(しも)ハ聯隊(れんたい)ノ光榮(くわうえい)ヲ發揚(はつやう)センコトヲ期(き)スベシ。其(その)各自(かくじ)ノ名譽(めいよ)ノ如(ごと)キハ、長(とこし)ヘニ皇土(くわうど)ト終始(しうし)センノミ。

終(をわり)ニ臨(のぞ)ンデ更(さら)ニ一言(げん)ス。諸士(しよし)須(すべから)ク其(その)健全(けんぜん)ヲ保(たも)チ、砲聲(はうせい)場裡(ぢやうり)　陛下(へいか)ニ忠事(ちうじ)スルノ榮(えい)ヲ全(まつた)ウセヨ。我(わが)聯隊(れんたい)充員(じうゐん)ノ完成(くわんせい)ニ際(さい)シ、茲(こゝ)ニ諸士(しよし)ニ吿(つ)グ。

「職由」主としてそれを根拠とすること／「勉旃」之れを勉めよ．努力せよの意／「宸襟」天子の心／「場裡」その物事の行われる範囲内

……自分は「勉旃」とか分からなかったんですけど，これ，兵卒全員理解できたんですかね？　義務教育に授業料が必要だったこともあって，就学率低くて学校行ったことが無いのが大半という世代のはずなんだけど．例えば，明治12年の佐渡の折柴校（のちに相川第二尋常小学校，現・相川小学校の前身）の修学調べによると，学齢1,155人に対して修学は242人（うち男171人，女71人）^[13]p216．就学率は20.1%と5人に1人しか学校に行っていません．当時は義務教育でも授業料が必要だったことが理由で，例えば明治10年の同じく相川の姫津校の開業願いには生徒授業料 1人に付き平均1ヶ月金1銭とあります^[13]p235．

新発田から広島へ

年月	第16聯隊の動き	できごと
10月24日		青森第四旅団分列式（旅団長：伏見少将宮）
10月26日	若松街道を経て郡山まで戦闘訓練をしながら行軍[2]p42

入営時期は12月1日なので，月島は新発田には11ヶ月足らずしかいないことになります．

次の地図は，明治26年3月末日の鐵道線路圖^[19]を元に作図した物です．当時の経路をちゃんとは調べていなくて，ほぼJRの路線をなぞってみた物なので，雰囲気程度に思ってください．この頃の鉄道がほとんど私鉄なのは，明治10年の西南戦争による財政困窮によるもの^[20]だそうです．

中国大陸へは広島の宇品(うじな)港から出るのですが，この頃はまだ鉄道網が発達しておらず，新発田から移動するには，直江津に行くか郡山に行くかの2択になります．

ここで，日清戦争時の第2師団の構成を見ると，次のようになっていました．

ちなみに，これが仙台・榴ヶ岡にあった歩兵第四聯隊兵舎（現・仙台市歴史民俗資料館．明治7年頃建築で，明治37年頃の外観に復元したもの^[26]）です．白壁兵舎と比べると雁木造りの有り無しがよく分かるかと．

第2師団の本部，新発田第十六聯隊が属する旅団の本部は仙台なので，仙台から南下する部隊と合流するために郡山に移動することになったようです．ちなみに，新発田から郡山までは約150kmあります．

副次的な理由として，直江津から高崎に抜ける路線は，途中の軽井沢－横川間に碓氷峠が有ったからかもしれません．ここは明治27年4月1日に開通しているのですが，最大66.7‰（約4度弱）の急勾配が連続する難所で，平成に至るまで横川で動力車の付け替えをしないと通れず，大量輸送にはあまり向いていないように思います．

この時，出陣した歩兵第十六聯隊の将校の名前は，『歩兵第十六聯隊史』^[2]p43に列記されています．編成は次の図のようになっていました．聯隊は3つの大隊で構成されていて，それぞれの大隊に4つの中隊がありました．小隊長については中隊によって2人だったり3人だったりします．これは小隊の数が違っていたのか，2人で小隊を率いていたのかよく分かりません．大隊ごとに軍医2人と主計将校または軍吏が1人ついています．

鶴見少尉はいません（残念）．長谷川さんはいます．（よくある名前だ）

さて，歩兵第十六聯隊が出立した明治27年10月26日について，新発田に近い新潟での気象データが残っていて，降水量は12.7mm，最高気温16.0度，最低気温10.3度でした^[24]．なお，月齢は26.9度^[25]で，これから新月に向かう細い月でした．『歩兵第十六聯隊史』^[2]には，地方官民の万歳の声に送られ新発田兵営を出発とあります（p42）．

『歩兵第十六聯隊史』に「若松街道」と記載される道は，新発田と会津若松を結ぶ道で，会津側からは「越後街道」，新発田側からは「会津街道」と呼ばれていた道のことだと思われます．宿場から類推するに，新発田からしばらくは現在の県道14号，津川の西辺りからが現在の国道49号のルートのようです^[22]．江戸時代の記載になりますが，十返舎一九の『金草履 第八編 越後路之記』に，逆方向からの旅の記録があります．新発田から会津若松まで地名だけ挙げると，新発田，五十公野(いぢみの)，米倉(よねくら)，山内(やまのうち)，赤谷(あかだに)，綱木(つなぎ)，新谷(あらや)，湯口(ゆぐち)，諏訪峠(すわとうげ)，津川(つがわ)，天満(てんま)，焼山(やけやま)，八田(やつだ)，白坂(しらさか)，野尻(のじり)，野沢(のざは)，潟角(かたかど)，舟戸(ふなど)，塔寺(とうじ)，板下(ばんげ)，高久(たかひさ)，会津若松です．

会津若松からのルートは記載が無いのですが，二本松街道がほぼ現在の国道49号のようで^[23]，これも昔から主要道と思われ，上の地図では国道49号をなぞりました．新発田からは川沿いの山道を南下してから東へ進みます．

地形的にはほとんど山道です．現在の道をなぞってみましたが，もしかしたらもうちょっと川沿いの方が歩きやすい道があったかもしれません（ただし，川も当時から河川改良で変わっているかもしれません）．聯隊1つはかなりの大所帯なので，会津若松はまとまって泊まるには最適だったでしょうから，少なくともここには泊まったと思います．そこからは猪苗代湖沿いをさらに東に進みます．

猪苗代湖近くの磐梯山は明治21年に噴火し，500名近くが亡くなる大変な被害がありました．猪苗代辺りも被災していて，明治30年代にもまだ復興のための動きをしており，街道や街にも大岩が転がっていたかもしれません^[27]．陸軍大将・熾仁親王揮毫の慰霊碑もある^[28]ので，碑までは行かなくとも黙祷ぐらいしていたかもしれません．

猪苗代湖の北岸，猪苗代町の南西にあった三ッ和村は，明治9年に野口英世が生まれ，明治26年3月に猪苗代高等小学校を卒業後，この頃は会津若松で自分の左手の手術をしてくれた渡部鼎の会陽医院で書生をしています^[29]．渡部医師は軍医として日清・日露に出征していますし^[30]，野口は郡山へと行軍する聯隊を見ていたかも．

猪苗代湖を離れて更に南東に進み，ようやく郡山に着きます．日本海側にほぼ鉄道が通っていないことを考えると，ほとんどの兵卒たちはここで初めて「汽車」を見たのだと思われます．

年月	第16聯隊の動き	できごと
10月28日		青森第四旅団出兵
10月29日		仙台鎮台各軍隊（第三旅団）長町軍事鉄道停車場から出兵[3]p60次の順番で出発． 騎兵第二大隊第一中隊（大行李員）
10月30日		騎兵第二中隊（大行李員） 騎兵第二大隊本部および両中隊の大行李, 酒保, 砲兵第一大隊本部, 酒保 砲兵第二聯隊第一中隊（第二段列および大行李員） 砲兵第一中隊第二段列および大行李 砲兵第二中隊（第二段列および大行李員） 砲兵第二中隊の第二段列および大行李 歩兵弾薬第一縦列 同　　　第二縦列 同　　　第三縦列 同　　　第四縦列
10月31日		歩兵第十七聯隊第二大隊（二中隊欠）大行李, 酒保 同　第一大隊の二中隊および小行李 同　第二大隊の一中隊 歩兵第十七聯隊本部, 同第二大隊本部および一中隊, 大小行李, 酒保 同聯隊第二大隊の二中隊, 同三大隊の一中隊および小行李 同第三大隊（二中隊欠）大行李, 酒保 同第三大隊の一中隊, 工兵第二大隊（一中隊欠）, 工兵隊および架橋縦列の酒保 工兵一中隊, 野戦病院一個 小架橋縦列 大架橋縦列四分の一 大架橋縦列四分の三 野砲弾薬第一縦列 野戦病院一個
11月1日		野砲弾薬第二縦列 兵站司令部四個 弾薬大隊本部および山砲(さんぽう)（＝大砲の一種．同口径の野砲より小型軽量で分解可能）弾薬縦列 衛生隊 砲兵第二聯隊第三中隊（第二縦列及び大行李員） 砲兵第三中隊の第二縦列および行李 同第四中隊（第二段列および大行李欠） 同第四中隊の第二段列および大行李 師團司令部（16:00 佐久間師団長出発） 歩兵第四聯隊第一大隊の一中隊, 砲兵第二聯隊本部および同第二大隊本部及び酒保, 兵站部員 歩兵第三旅團司令部（20:00 山口旅団長出発）, 歩兵第四聯隊第一大隊（二中隊欠）, 同大行李酒保
11月2日		歩兵第四聯隊第一大隊の一中隊および小行李, 同第二大隊の二中隊 同第四聯隊本部, 同第二大隊本部および一中隊大小行李, 酒保 同第二大隊の一中隊同第三大隊の二中隊および小行李 歩兵第四聯隊第三大隊（二中隊欠）大行李, 酒保 砲兵第二聯隊第五中隊（第二縦列欠）同大行李 砲兵第六中隊（第二段列欠）同行李 同第三大隊本部, 酒保および両中隊第二段列, 衛生豫備員, 患者輸送部 馬廠の半, 輜重監視隊一, 人夫および車輌 輜重監視隊一, 人夫および車輌 上に同じ
11月3日		野戦砲廠およびその材料ならびに砲廠監視隊三分の一, 人夫および車輌 上に同じ 上に同じ 糧食縦列の半, 馬廠の半, 衛生予備廠の材料 輜重兵第二大隊本部, 糧食第三縦列の半, 同第一縦列四分の一, 衛生予備廠 糧食第一縦列（四分の一欠） 同　第二縦列（四分の一欠） 同　第二縦列四分の一, 兵站糧食第一縦列の半, 諸縦列酒保の人員 兵站糧食第一縦列の半, 同第二縦列の四分の一, 諸縦列酒保の物件 同　第二縦列（四分の一欠）
11月4日	郡山停車場を出発[38]第3巻p7

仙台からは6日間連日部隊が出発しています．上に出発順を書き写したのは，1個師団が出兵するということの物量を感じてほしかったからです（自分が読んでいて驚いたので）．この出兵のために軍専用に作らせたのが長町停車場で，ホームは無いまま24条ものレールを作り^[18]，上記の隊列を連日送り出したそうです．それを考えると，合流地点・郡山に第十六聯隊用にさらに汽車を準備したと考えた方が良さそうです．明治41年の記載ですが，『師団歴史』^[35]によると第二十七聯隊の仁川出兵に3列車使っているので，聯隊1つを送るのも汽車1本では済まなかったでしょう．『第二師団征清録』^[3]には20から30の客車を連結し，機関車3台で2時間ごとに発車して，発車のたびに見送りの市民が万歳を叫びながら手巾や帽を振った，とあります（p21）．

郡山から広島まで汽車でどれぐらいかかるか調べ切れていないのですが，明治27年2月4日の新聞に東京－神戸間が18時間という記載があります^[39]p22．軍専用でほとんどの駅を通過するとはいえ機関車には石炭と水の補給が必要ですし，所要時間が半分になるような劇的な短縮はないと思います．

大宮からの東京近辺の鉄道路線は上図のようになっていました．官鉄の新橋と私鉄（日本鉄道）の上野駅を結ぶ計画はあったのですが，当時はまだできていません．嵜にできていたのは現在の山手線でいう西側で，新橋－赤羽間は既に時刻表が官報に掲載されています^[19]p187．この路線は，横浜港への貨物列車も多かったのですが，明治26年時点では品川に到着してから貨車を付け替えてスイッチバックしなければ横浜方面に行けませんでした．これを日清戦争勃発にあたり，軍用列車の速達のため大崎-大井連絡所（現・大井町）を短絡させたのが明治27年8月のことです^[36]p132．この頃の東京の様子は，田山花袋（1872年1月22日〈明治4年12月13日〉 - 1930年〈昭和5年〉5月13日）の回想録『東京の三十年』の中の一編『出發の軍隊（日清戦争）』を読むと雰囲気が多少分かります．

そして，当時現在の桜木町辺りに有った横浜駅も，行ってしまうとスイッチバックが必要になる場所だったため，9月に神奈川－程ケ谷（現・保土ケ谷）を軍用に短絡させました^[37]．上述の時系列表に記載しましたが，9月13日に明治天皇が東京から出発して大本営を広島に移すので，恐らくなのですが，それより前に短絡を完成させたのではないかと思います．

そして，横浜近辺から広島までの路線図です．京都・大阪・神戸近辺はこの時期既に細かい鉄道網ができつつあるのですが，見にくくなるので省略しています．この縮尺だと横浜を通っているように見えますが，前述の通り，軍用に短絡した経路を通っています．上の地図では，現在の東海道本線－山陽本線をなぞりました．当時，本州を北から南まで貫く鉄道は，青森から広島までができていたようです^{[38]第2巻p98}．と言うよりも，広島から南に4kmほどの場所にある宇品港が，鉄道建設の速度との兼ね合いで軍主力の出発に最適だったため，元からあった鉄道計画を急いで広島まで繋げたのではないかと思います．

広島滞陣

年月	第16聯隊の動き	できごと
11月6日	広島着
11月24日		歩兵第1旅団（旅団長：乃木希典少将），旅順要塞を1日で陥落させる

菊田さんは第1師団なので，歩兵第1旅団として旅順にいたかも．

広島に着いたのは11月6日で，到着地広島の気象データによると，雨は降っておらず，最高気温は19.6度，最低気温は6.9度^[24]，月齢は8.4度で^[25]上弦の月を1日過ぎた頃でした．

11月に到着はしましたが，大本営は第二師団を清に送るかどうかは旅順での敵情を偵察してから決めることにしており^{[38]第3巻p67}，第二師団はしばらく広島で滞陣することになります．つまり，戦争が始まったとは言え，ずっと日本国内にいたわけで，検閲や冬季の佐渡への船の欠航などはあったかもしれませんが，この頃までは手紙は届きやすかったのではないかと思います．

下記の地図は，現代の地図に『改正鮮明廣島市實測地圖』（明治二十九年十月改正）を見ながら当時の広島－宇品港間の路線図等を記載したものです．広島城は第5師団司令部でしたが，当時は戦地との通信距離の関係で大本営が東京から移ってきていて，明治天皇も広島にいます．

考えてみると，月島にとって天皇が1番近くに居た時ということになります．

広島での第2師団宿営地のうち，師団司令部・第3旅団司令部・歩兵第16聯隊の宿営地は次の通り．^[42]p330-333

隊号・部名	着月日 発月日	本部宿舎氏名	人数	宿営地名	戸数
師団司令部	11月4日 1月11日	堀川町(ほりかわちょう) 吉田久吉	335	堀川町，鐵砲町(てっぽうちょう)，胡町(えびすちょう)，三川町(みかわちょう)，平田屋町(ひらたやちょう)	26
第3旅団司令部	11月4日 1月11日	山口町(やまぐちちょう) 米田豊介	22	山口村	2
歩兵第16聯隊本部	11月6日 1月10日	胡町 尼子忠蔵	22	胡町	1
同 第1大隊	11月6日 1月10日	平塚町(ひらつかちょう) 佐々木爲三郎	956	銀山町(かなやまちょう)，鈄屋町(ちぎやちょう)，東引御堂町(ひがしひきみどうちょう)，下柳町(しもやでぎちょう)，平塚町，田中町(たなかまち)，薬研堀(やげんぼり)	166
同 第2大隊	11月6日 1月10日	上流川町(かみながれかわちょう) 吉原重長	967	八丁堀(はっちょうぼり)，上柳町(かみやなぎちょう)，幟町(のぼりちょう)，鐵砲町，上流川町，胡町，堀川町，薬研堀	145
同 第3大隊	11月6日 1月10日	上柳町 柳原至	953	石見屋町(いわみやちょう)，山⬚町（山口町か？），橋本町(はしもとちょう)，上柳町，幟町	122

平田屋町＝現・本通，立町 / 山口町＝現・胡町，銀山町，幟町 / 平塚町＝現・銀山町，宝町，田中町，鶴見町，西平塚町，東平塚町・弥生町 / 鈄屋町＝現・堀川町，流川町 / 東引御堂町＝現・胡町，銀山町，堀川町 / 下柳町＝現・銀山町，橋本町，薬研堀 / 上流川町＝現・胡町，上幟町，鉄砲町，幟町 / 上柳町＝現・上幟町，幟町，橋本町 / 岩見屋町＝現・幟町

大隊1隊が950人ほどで，それが120-160戸の家に分かれて泊まっているということは，家の大小にもよりますが，1軒に5-8人ほどが泊まっていたのでしょうか．同じ家に65日も泊まっていたわけですから，同宿の兵士たちは他より仲良くなったり（逆に壊滅的に仲悪くなったり？），家主との交流があったりしたかもしれません．また，広島には第一師団などもいったんは宿営したようなので，それと比較されることも考えると，規律は厳しく指導されていた可能性があります．

上の広島市の地図の赤い点線で囲った部分の拡大図が次の地図です．

黒字で書き足した町の名前は当時の町名です．広島城の周りの水色の線は，当時まだあった外堀です．宿営となった個々の家がどこかは分からないので，町のあったあたりを囲みました．また，東練兵場は形がよく分からないので，「その辺り」程度に思ってください．第三旅団司令部宿営地の「山口村」は山口町と違うのか分かりませんでした．

胡町の町名はは胡子神社（胡堂）に由来する町で，『改正鮮明廣島市實測地圖』では胡子町と記載されている所だと思います．三川町は『改正鮮明廣島市實測地圖』では見つかりませんが，現在の広島市と見比べると，上記の平田屋町・八丁堀の南辺りが三川町であること，広島市が明治22年以降に廃止した町名リストに「三田町」が無い^[43]ことから，古地図で「三田町」になっている所が三川町なのではないかと考えて，地図を作成しています．同様に，鈄屋町は古地図で「針屋町」に，石見屋町は「岩見屋町」なっている所ではないかと考えています．（情報求む）

歩兵第16聯隊は，師団司令部・第3旅団司令部と共に，広島城東側一帯に宿営していました（第2師団全体はもっと広範囲）．

広島城の堀の内も第5師団の関連施設があり練兵場もありましたが，停車場（広島駅）の北に広い練兵場があるので，第2師団の兵士たちはそちらで訓練を続けていたのではないかと思います．猿猴川・京橋川にかかる橋はまだ少なく，停車場に行く道は西国街道にかかる猿猴橋・京橋を通る道が最短距離です．約2ヶ月の滞在期間中，毎日この道を通って練兵場に行ったのかなあと思っています．

戦地へ

既にちょこちょこと時系列の表に記載もしていますが，改めて，歩兵第16聯隊が属する第2師団が投入されるまでの情勢をざっくりと．

当時の日本は首相が伊藤博文，外相が陸奥宗光です．清は光緒帝の時代でしたが西太后が宮廷内の権力を握っていました．政治のトップは北洋通商大臣兼直隷総督の李鴻章でした．

発端は東学党の乱です．これを自力で収められなかった朝鮮が宗主国・清に援軍をもとめ，日本は日本で邦人保護等を理由に軍を派遣します（これは1885年の天津条約の合意事項も関係します）．両国とも朝鮮への影響力を持ちたい（維持したい）という意図のもと，いろいろ動きがあるのですが，明治27年7月23日，日本軍が漢城（ソウル）の朝鮮王宮を襲撃するという事件を起こし，清の撤退を日本に委任することを国王に強要します．これで，開戦の大義名分を得た（ことにした）日本は，7月25日に増援の清兵が来るのを発見して豊島沖で軍艦・輸送船を襲撃して増援を阻止します（豊島沖海戦）．その2日後，清軍のいる成歓で交戦，清軍は敗走します．ここに至って，8月1日に日本・清両者とも正式に宣戦布告を行います．この時の日本の戦争理由は，「清が朝鮮を属国扱いし続けるので，朝鮮の独立を確立するため」でした．

9月15日，清軍が集まっていた平壌（ピョンヤン）で戦闘を行ってこれに勝利し（平壌の戦い）清軍は朝鮮から撤退します．また，その2日後の9月17日の黄海海戦も日本軍が勝利して制海権を得ます．

これで開戦理由は達成したはずなのですが，戦争理由が領土獲得に変わります．日本の第一軍は10/24に朝鮮・清の国境である鴨緑江を越えて進軍します．地図上に北緯41度の線を示したとおり，この辺りは緯度が高くて寒さが厳しく，冬季の戦闘行動には向きません．実際，海城まで突出した第一軍は攻めあぐね翌年2月までの間に凍死者・凍傷者を多数出します．この間，第二軍の方は第二師団より先に来ていた第一師団・第六師団が，遼東半島の旅順口から北上しています．

実は，大本営は冬の進軍は避けて遼東半島（参謀本部編纂の戦史では旅順半島）に留まることを12月には決めていたようです（なのに第一軍が止まらない）．大本営の方針は，春になって軍事行動ができるようになってから直隷（＝北京近郊）決戦することでした．この時，清の主力海軍・北洋艦隊は黄海海戦後の残存戦力を旅順→母港・威海衛と移動して立て籠もっていました．

もともとは，旅順を陥とした時に北洋艦隊も排除する予定でした．また，旅順口で連合艦隊の修理を行う予定でしたが，港の施設が役に立たないことが分かり，威海衛にいる北洋艦隊を確実に封鎖できない可能性がありましした．そこで，大本営は海軍陸軍共同で威海衛攻略し，北洋艦隊を殲滅する山東作戦を決定しました^{[38]第6巻p3}．

広島で待機していた第2師団にとうとう出発の命が下ります．

明治28年（1895）

1月6日

第2師団長，第3・第4旅団長，大本営に召されます．ここで出発の命令が下されたのでしょう．

1月10日

広島の宿営地を出発します．停車場（広島駅）から宇品港までは前に示した地図の通り鉄道ができていたので，汽車で移動したものだと思います．この宇品線は軍用鉄道として仮設したもので，7月に山陽鉄道が測量，用地買収等々して，8月4日に着工，8月20日に竣工という大突貫工事でした^[33]p65．実は広島第5師団が出兵した頃にはまだできていない鉄道です（帰ってきて驚いたことでしょう）．宇品港のホームも500mほどもあるとても長いものでした．

宇品線は今は廃線になっているのですが，NHKアーカイブ『思い出の鉄路』宇品線で映像が観られます．

年月	第16聯隊の動き	できごと
1月10日	宇品港出発
1月14日	大連に集結
1月19日	大連出港
1月20日	山東半島の栄城湾東端に上陸． この夜暴風雪で前哨部隊の過半集が凍傷になり，重症者1名兵卒1名凍死．
1月24日	栄城出発，威海衛へ向けて前進．
1月28日	師団の前衛となり，威海衛へ前進． 亭子斎付近に宿営し敵の偵察 聯隊のうち第3大隊を温泉条付近に出し前哨とする．
1月29日	午前9時敵兵が前哨戦を襲撃． 暴風雪により敵情が分からず第3大隊苦戦． 第2大隊が増援，軍参謀の偵察守備をしていた第1大隊も敵を攻撃． 午後0時15分敵兵退去開始．
1月30日	第3旅団の前衛になり，温泉場を出発． 楊家屯付近の敵を撃退追撃し海岸に達したものの， 敵艦からの砲撃により楊家屯付近に退去． この戦闘で戦死者40名，負傷者52名．
1月31日	楊家屯を出発し，敵を追撃．
2月1日	羊亭集付近で敵の後衛と衝突→撃退． ここで宿営滞陣し第１中隊を威海衛の偵察として派遣．
2月2日	第２大隊を増発． 正午威海衛に到達，諸砲台を占領．
2月17日	威海衛陥落．
2月27日	さらに侵攻・守備していたが，軍の後衛になって威海衛に退却．
2月28日	威海衛を出港し，旅順港に上陸． 将家屯付近にて宿営．

威海衛の戦いは，陸海軍共同作戦で，決戦にむけて制海権を完全に掌握するためのものでした．勝利したものの，日本軍は厳寒地での戦闘経験に乏しく装備も不足して凍傷に苦しんだようです．これが八甲田山の雪中行軍の事件に繋がるのでしょう．また，前線では食料と燃料が不足し，さらに威海衛では水不足でもあったようです．

日清戦争終結－しかし

年月	第16聯隊の動き	できごと
3月20日		日清両国の間で講和交渉
4月5日		乃木希典少将，中将進級 第2師団長に．
4月17日		講和成立
4月23日		三国干渉．遼東半島を放棄．

『鶴見篤四郎の宿願』で小城閣下とされている乃木大将は，日清戦争終結直前に第2師団長になっています．顔ぐらいは知っていたのかもなどと思ったり．

ここに，日清戦争は終結するのですが――

日清戦争が終わる頃･･･なぜか彼女の手紙がプッツリと途絶えたんです ゴールデンカムイ第149話「いご草」より

年月	第16聯隊の動き	できごと
5月18日	第2軍の戦闘序列を解かれ，占領地総督部の隷下に入る
～9月下旬	第2大隊・金州，第3大隊・岫巌，本部と第1大隊は九連城付近に分屯 清兵の偵察，草賊の掃討，兵站線の守備． コレラ・赤痢等の伝染病にも苦しむ．

帰れない．

年月	第16聯隊の動き	できごと
10月1日	大連港を出港
10月10日	台湾南部西海岸，馬公湾枋寮岸に上陸． 北進し，台南を攻撃．
10月21日	台南に入り後守備．

帰れない．

明治29年（1896）

年月	第16聯隊の動き	できごと
4月11日	平安から乗船．
4月19日	宇品港着
5月1日	郡山を経て第3大隊凱旋
5月4日	その他の部隊凱旋
5月8日	平時編制に復す． 聯隊の戦死者47名，負傷者75名，病疫者226名．
10月31日		佐渡鉱山，三菱合資会社に払い下げ[4]

戦争への投入こそ遅かったものの，結果的に第二師団は長期間日本を離れることになってしまいました．つまり，手紙が来なくなってから1年以上も月島は帰れないわけです．5月8日ですぐに佐渡に帰れたかも不明．

徴兵令（明治22年1月22日法律第1号）によると，現役は陸軍は3箇年（第三條）で，現役年期の計算は総て其入営する年の12月1日より起算（第二十九條）しました．佐渡に戻った月島は別に脱走しているわけではなさそうですので，特別に休暇がもらえるのでない限り，明治26年12月1日から明治29年11月30日で現役を終えて12月に帰ったことになるのでしょうか．

ただ12月だとすると，さすがに海を浚うにあの格好は寒すぎるし，佐渡でのあれこれで収監されて陸軍監獄で鶴見に会うのが12月だとすると，鶴見の工作を終えて監獄を出る頃には既に明治30年，その年には鶴見とウラジオストクに行っているので1年も経たないうちに辞書に頼っているとは言え，そこそこロシア語を喋れるようになっているという，最早天才かとしか言いようがない．（1年で喋れるようになってても凄いけど）

そして，普通に考えると，現役が3箇年であるからには，鶴見と月島が会った時は既に月島は現役終了間近，12月に入っていたとするともう予備役です．ここを伸ばすとしたら，志願して下士になっているしかない．が，駆け落ちを考えていた月島がそれをしていたとは思えないので，鶴見少尉は，死刑を回避すると同時に第七師団に移るどさくさに紛れて月島を現役に戻すあるいは予備役召集する＆連れ回している最中に下士にするという離れ業をやっていることになります．

あと，母方の墓参りはいつ行ったんだ．

下士に関しては，明治35年の中頸城郡の物ですが，志願者が少ないから奨励するような文書が発出^[13]p511されているので，なり手が少なくて押し込めることができたのかもしれません．